CITY HUNTER
城市獵人原創小說
限制級！未滿18歲請勿觀看！

本段作者：ordora

「的－－的－答－答－－的－的－答－答－的的－答答－的的－答答－的的答答的的答答－－」
天空終於悶出雨來。
難得香抱著自己，米克也覺得這場雨來得有點大煞風景。
兩人急忙跑回車上（米克當然連花又抱進來），香的衣服又被打濕了。

米克立即把自己的外套脫了下來。
「抹乾後蓋上這個，不要著涼。」
「謝謝。」

「欵？CD?不就是在這兒？」
米克看看香，笑而不語，隨手就把CD塞進播放器內。發動車子便開始回程。
兩人上了車後便沒有說話，只有音樂伴著，顯得沒有那麼死寂。

Tonight I celebrate my love for you
It seems the natural thing to do
Tonight, no one’s gonna find us
We’ll leave the world behind us
When I make love to you

Tonight I celebrate my love for you
And hope that deep inside you feel it too
Tonight our spirits will be climbin’
To a sky lit up with diamonds
When I make love to you, tonight

Tonight I celebrate my love for you
And the midnight sun is gonna come shining through
Tonight, there’ll be no distance between us
What I want most to do  is to get close to you, tonight

Tonight I celebrate my love for you
And soon this old world will seem brand new
Tonight, we will both discover
How friends turn into lovers
When I make love to you

Tonight I celebrate my love for you
And the midnight sun is gonna come shining through
Tonight, there’ll be no distance between us
What I want most to do  is to get close to you, tonight
Tonight I celebrate my love for you tonight.

音響放著這首歌，米克真不想那麼快便回去。可是應承了香，不想也得要回去。

雖還是下午，外面的天色已黑得像午夜，伴隨著閃電與轟轟隆隆的雷聲。沿途的雨越下越大，水撥怎樣搖擺也發揮不了作用，駕車的能見度大概只有車前十米。米克無可奈何，趁還未有上公路，先停車歇一會待雨稍細才走。

「對不起，香。害你趕不及回家煮晚飯呢。」
「不要緊。獠又不是小孩子，他餓了自己會作飯的。」

米克見沒事幹，把座椅拉低躺下，雙手繞在腦後就在哼歌。那首歌放完一遍又一遍，似乎這片ＣＤ就只有這首歌。
香覺得兩個人靜下來，氣氛有點怪，於是想找點話題聊聊。

「嗯，這是甚麼歌？」
「Tonight I celebrate my love。你沒有聽過？經典名曲來說。」米克側著頭道。
香搖了搖頭。
「英文歌我不懂啊！我平時只聽日文歌與aerobic的歌。」
「日本人哪，怎麼都不學好英文，人生少了很多樂趣呢！」
「很有趣的？不就是情歌麼？我只是聽懂love love這樣那樣而已。」
「要我翻譯給你聽麼？」
「可以哦。」
米克趴轉身，開了車內燈，把CD盒內的歌詞頁拿出來看。
他一邊看著英文歌詞，一邊唸道：
「 今晚讓我分享我的愛給你，
這看來是很自然的事，
今晚沒有人會找到我們，
讓我們把這個世界拋諸腦後
當我和你……做愛……」

「嗄？」香突然給嚇呆。

「停停停停……這是甚麼歌？經典名曲？」
「When I make love to you……OH, no no no，sorry，應該是Tonight I celebrate my love」米克見香反應那麼大，笑得賊賊的。

香深深後悔沒有學好英文。不然不會弄得這麼尷尬。
「後面還有，不需要我解釋麼？」
「夠了，不用再說了。」
「你生氣麼？」
「沒那回事。」
「不要那樣吧，這些事很平常的。」
「不平常。」
「莫非獠他……」米克一面懷疑的問道。「……從來……沒有……？」
米克越問越覺得自己問得有點荒謬。
香別過頭不理他。

突然，米克右手一伸，左手一按椅邊，香的助手席椅背旋即被拉低。香驚叫了一聲。
接著米克右腿一跨，就跨到香的身上來。
「啊！」
「怎麼了?」
「你…..壓到了我……」香小聲地說，她不敢正視米克。

「是這樣麼？」米克把香的雙臂也壓住了。
「米克!」香顯得有點不知所措。她上上下下都給壓住，動彈不得。心裡突突的跳，不知接下來將會發生甚麼事。

「上次和我決鬥你輸了，我想拿回我那份愛的獎勵。」
米克伸手撥開香臉上的頭髮，把它們繞到香耳後。香感到雞皮疙瘩。
「……獠……他會知道的……」
米克笑了起來。
「他不會知道。」米克道。「他不會知道我們在甚麼地方。」
「我的衣服裝了發訊器……」
「我把它們都留在了新宿。」
「嗄？」

這時，香的腦袋突然一片空白，音響剛好正播著這段歌詞：
「Tonight, no one’s gonna find us, We’ll leave the world behind us……」